Modèles de formule de politesse pour terminer un courrier

Une formule de politesse termine un courrier que ça soit une correspondance professionnelle ou privée. Elle peut être très succincte, mais elle est obligatoire si vous ne souhaitez pas passer pour un rustre.

Ci-dessous quelques exemples pour vos correspondances professionnelles :

1 – Les exemples de formules de politesse « professionnelle »

• Avec nos salutations distinguées.
• Meilleures salutations.
• Veuillez accepter Maitre, nos sincères salutations.
• Veuillez agréer (ou Veuillez croire), Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées,
• Vous souhaitant bonne réception de ce courrier, nous vous prions d’agréer, Monsieur, l’expression de nos salutations distinguées.
• Vous remerciant par avance, nous vous prions d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de nos salutations distinguées.
• Dans cette attente, je vous prie de croire, Monsieur, à l’assurance de mes sentiments distingués.
• Vous souhaitant bonne réception de la présente, veuillez agréer, Monsieur, l’expression de nos sentiments distingués
• Restant à votre disposition pour plus d’informations, nous vous prions de croire, Monsieur, à l’expression de nos salutations respectueuses
• Nous vous prions de croire, Monsieur, à l’assurance de nos considérations distinguées.
• Dans l’attente de recevoir votre confirmation de résiliation par retour de courrier, nous vous prions de croire, Messieurs, à l’assurance de nos sincères salutations.

2 – Formule de politesse en anglais (la concision règne …)

Les anglo-saxons sont connus pour aller vite à l’essentiel, il en va ainsi pour leur correspondance. Généralement, la formule de politesse qui ponctue leurs lettres se résume à quelques mots. Quelques exemples :

• Yours faithfully
• Thank you,
  Yours sincerely
• Sincerely yours
• Sincerely
• yours faithfully
• Yours truly

3 – Et la formule de politesse pour le mail

Celle-ci se résume à un ou deux mots, juste avant votre signature :

• Cordialement,
• Bien cordialement,
• Amicalement,

4 – Les erreurs à éviter dans la formule de politesse,

• Le mélange du « je et du « nous ». Vous choisissez l’un ou l’autre et vous vous y tenez tout du long de votre courrier.
• Une familiarité déplacée avec votre correspondant.