Sommaire
Un pléonasme consiste à juxtaposer des mots ou des expressions qui ont la même signification. Exemple connu : « Descendre en bas ».
Le pléonasme est généralement assimilé à une faute de français mais peut être aussi un outil pour établir une insistance : «applaudir des deux mains » par opposition à ceux qui applaudissent mollement. Le pléonasme est une figure de style source de plaisanteries, amusante à relever auprès d’interlocuteurs de bon esprit.
Ci-dessous une liste des pléonasmes les plus fréquents :
Liste des pléonasmes les plus usités |
|
A |
M |
| Abolir entièrement | Monopole exclusif |
| Achever entièrement | Monter en haut |
| Ajouter en plus | |
| Assez satisfaisant |
O |
| Au grand maximum | OK d’accord |
| Au jour d’aujourd’hui | |
| S’avérer vrai |
P |
| Panacée universelle | |
C |
Plus inférieur / supérieur |
| Car, en effet | Pour terminer enfin |
| Collaborer ensemble | Préférer plutôt |
| Comme par exemple | Première initiative |
| Composer ensemble | Première priorité |
| Courte allocution | Préparer / prévoir d’avance |
| Puis après / ensuite | |
D |
|
| Descendre en bas |
R |
| Donc, par conséquent | Recommencer / répéter ensuite |
| Deux alternatives | Répéter deux fois |
| Deux jumeaux | (se) réunir ensemble |
E |
S |
| Échanger les idées les uns avec autres | Sortir à l’extérieur / dehors |
| : En effet | Suffire simplement |
| Enfin, pour terminer | Suivre derrière |
| Entendre de ses oreilles | |
| Entraide mutuelle |
U |
| Une île entourée d’eau | |
H |
|
| Hasard imprévu |
V |
| Voir de ses yeux | |
Pour en savoir plus sur toutes les facettes de l’utilisation des pléonasmes dans la langue française : Pléonasme
Connaissez-vous d’autres pléonasmes ?
N’hésitez pas à en rajouter en commentaire de cet article.
Merci.
La rédaction du site Juristique rassemble des spécialistes du droit, des ressources humaines, de la fiscalité afin de répondre aux besoins des entreprises. Nous publions régulièrement des articles de fond et d'actualité.
Les derniers articles par La rédaction (tout voir)
- Grille et salaire minimum prévention et sécurité en 2020 - 29/09/2020 at 13:07
- Grille et salaire minimum de la médecine du travail 2020 conventionnel - 29/09/2020 at 00:05
- Salaire minimum ouvriers du bâtiment en 2020 (-10 salariés) – Normandie - 28/09/2020 at 00:05
Marion dit
Je vous livre quelques pléonasmes supplémentaires et d’usage courant :
– Aubaine ==> une bonne aubaine
– être placé devant une double alternative 🙂
– Convenir ==> convenir ensemble
– Camionnette ==> une petite camionnette
– Geler ==> geler de froid :):)
– Nager ==> nager dans l’eau – Sympa celui là
Tom dit
Mon préféré, femme de ménage … je passe